"In dem Maße, wie der Raum sexualisiert wird, in dem Maße wird die Frau das Objekt des Begehrens: Sie sitzt exponiert auf überdimensionierten Poufs, kreisrunden Kissenhockern, oder auf einem in der späteren Standardversion kreisrunden Sofa, der Borne. Die Bourne steht in der Mitte des Raumes, hat nicht selten einen Durchmesser von mehr als zwei Metern. Von den Männern kann dieses zur Begutachtung umlaufen und von allen Seiten taxiert werden. Die dort sitzenden Frauen werden zum Objekt männlicher Betrachtung und konstruieren das "Andere" gegenüber dem Mann."

(Bild- und Textzitat: Giedion 1987, S.413 in Helmhold, Heidi. Affektpolitik und Raum – Zu einer Architektur des Textilen. Buchhandlung Walther König, Köln. 2012. S.90-94)